Hót như khướu bách thanh

Chỉ người nói rất nhiều, lắm giọng, líu lo không dứt, thường kèm sắc thái ba hoa hoặc hay nịnh. Biến thể này nhấn mạnh hơn sự lanh lảnh, bắt chước nhiều giọng và nói huyên thuyên nhờ hình ảnh ghép hai loài chim hót nhiều.

Refers to someone who talks incessantly, in many tones, often in a glib or flattering way. This variant adds emphasis to the idea of varied, imitative, chatter-filled speech through the combined image of two highly vocal birds.